欢迎访问建桥新闻网!

【百家论坛】4月24日 冯修文教授:《红楼梦》之“奇葩说”(276期)

发布者:万瑶发布时间:2018-04-13浏览次数:2019

 

讲座名称:第十一届读书节主题讲座——《红楼梦》之奇葩说
主讲人:冯修文教授

时间:2018424(周二)1300
讲座地点:图书馆M617

主办单位:图书馆、科研处

主讲人简介:

冯修文,教授,博士,新闻传播学院主持工作副院长。校学术委员会委员,校党委委员,中国翻译协会会员。2016年获得上海市教卫系统“优秀共产党员”称号,2015年宝钢教育奖提名,首届校“清云”教育奖获得者。在上海外国语大学读研时,师从《红楼梦》翻译研究专家冯庆华教授,出版《红楼梦中吴语及其翻译研究》专著一部,在北大中文核心期刊和非核心学术期刊发表《红楼梦》翻译研究论文3篇,并在第九届全国典籍英译学术研讨会上宣读“《红楼梦〈葬花吟〉》六大英译本赏析”论文,该文收录入《典籍翻译研究》(第八辑)。专著On Aesthetic and Cultural Issues in Pragmatic Translation——Based on Translation of Brand Names and Brand Slogans由国际学术出版机构Routledge2016年出版社发行。